-
1 полиции пришлось взломать дверь
Makarov: police had to make a forcible entryУниверсальный русско-английский словарь > полиции пришлось взломать дверь
-
2 forcible
ˈfɔ:səbl прил.
1) насильственный, принудительный by forcible means ≈ принудительно Syn: forced, violent
2) а) оказывающий сильное влияние, впечатляющий( о действиях, словах;
тж. об авторе, художнике и т. п.) Syn: telling
2. б) веский, убедительный( о доводе и т. п.) Syn: convincing насильственный, принудительный - * entry насильственное вторжение - police had to make a * entry полиции пришлось взломать дверь - * abduction похищение, насильственное задержание сильный, убедительный;
впечатляющий - * speaker красноречивый оратор - * argument сильный /неопровержимый/ довод forcible веский, убедительный (о доводе и т. п.) ;
яркий ~ насильственный ~ принудительный, насильственный ~ принудительный ~ сильный ~ убедительныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > forcible
-
3 forcible
[ʹfɔ:səb(ə)l] a1. насильственный, принудительныйforcible abduction - похищение; насильственное задержание
2. сильный, убедительный; впечатляющийforcible argument - сильный /неопровержимый/ довод
-
4 police had to make a forcible entry
Макаров: полиции пришлось взломать дверьУниверсальный англо-русский словарь > police had to make a forcible entry
См. также в других словарях:
Battlefield 3 — Российская обложка расширенного издания игры Разработчик … Википедия